Back

Job Information Legal Editor

Worldwide Salaried Open

Robert Half is seeking part‑time attorneys with experience in state and local government matters to support the development of high‑quality practical guidance content. Pay: $40-$42/hour Location: Remote – U.S. Duration: 6 months with possibility for extension Hours: 10-20 hours per week (flexible, nights/weekends) Position Summary We are seeking a recently (or currently) practicing attorney with 3+ years of experience in state and local government issues. This role involves drafting practical guidance materials—such as long-form articles, annotated forms, practice notes, and checklists—focused on issues relevant to counsel practicing in this area. A strong focus will be on content related to:

  • Real estate matters affecting state and local governments (e.g., eminent domain, zoning)
  • Retirement and benefit plans for state and local employees
  • Regulatory requirements impacting practitioners in this space The ideal candidate has recent, first-hand knowledge of statutory and regulatory frameworks affecting state and local entities.

Responsibilities

  • Research, develop, edit, and draft practical guidance on state and local government topics
  • Draft, review, and annotate form documents, templates, and checklists
  • Monitor legal developments, trends, and news relevant to state and local issues
  • Update existing content to reflect recent legal changes
  • Collaborate with the editorial team as needed Qualifications: Qualifications
  • J.D. from an accredited law school
  • Active or retired bar membership in good standing in at least one U.S. state
  • 3+ years of experience in state and local government issues
  • Experience with laws and regulations impacting state and local government strongly preferred
  • Exceptional legal writing, editing, and online research skills
  • Proficient in Microsoft Word, Excel, and online legal research platforms
  • Strong practical writing ability with clear, concise communication
  • Highly organized, detail‑oriented, and able to work independently and collaboratively Compensation $40.00-$42.00 Hourly About Us Robert Half is the world’s first and largest specialized talent solutions firm that connects highly qualified job seekers to opportunities at great companies. We offer contract, temporary and permanent placement solutions for finance and accounting, technology, marketing and creative, legal, and administrative and customer support roles. Robert Half works to put you in the best position to succeed. We provide access to top jobs, competitive compensation and benefits, and free online training. Stay on top of every opportunity - whenever you choose - even on the go. Download the Robert Half app and get 1-tap apply, notifications of AI-matched jobs, and much more. All applicants applying for U.S. job openings must be legally authorized to work in the United States. Benefits are available to contract/temporary professionals, including medical, vision, dental, and life and disability insurance. Hired contract/temporary professionals are also eligible to enroll in our company 401(k) plan. Visit roberthalf.gobenefits.net for more information. © 2025 Robert Half. Robert Half is not a law firm and does not provide legal representation. Robert Half project lawyers do not constitute a law firm among themselves. An Equal Opportunity Employer. M/F/Disability/Veterans. By clicking “Apply Now,” you’re agreeing to Robert Half’s Terms of Use and Privacy Notice. Apply tot his job

Apply tot his job Apply To this Job

More jobs

Business Operations Analyst 2

Worldwide Salaried

Legal Operations Senior Associate

Worldwide Salaried

Permitting Analyst (Contract)

Worldwide Salaried

[Hiring] Senior Acquisition Policy Analyst @Raventek Solution Partners LLC

Worldwide Salaried

Senior Legal Program Manager

Worldwide Salaried

Medical Device and Digital Health Lawyer

Worldwide Salaried

Advisor: Technology Innovation - Finance

Worldwide Salaried

Attorney Staff Writer - Tax Content

Worldwide Salaried

Business Plan Writer

Worldwide Salaried

Freelance Legal Marketing Content Copywriter

Worldwide Salaried

Director GTM Strategy

Worldwide Salaried

Experienced IT Business Analyst – Remote Data Entry and IT Administration Expert for arenaflex

Worldwide Salaried

[Remote] Product Analyst

Worldwide Salaried

Customer Service Associate – Remote Swedish‑Speaking Support for arenaflex – Entry‑Level, Full‑Time, 12‑Month Fixed‑Term Contract with Extension Potential

Worldwide Salaried

Insurance Premium Auditor - REMOTE

Worldwide Salaried

Inside Sales Representative, Martindale Avvo Leads

Worldwide Salaried

Remote Customer Service Representative – Global Travel Support for arenaflex (Home‑Based)

Worldwide Salaried

Experienced Clinical Data Entry Specialist with EMR Expertise – Join arenaflex's Dynamic Healthcare Team

Worldwide Salaried

Senior Economist (REMOTE/Reston, VA/Walthan, MA)

Worldwide Salaried

Experienced Entry-Level Business Analyst and Scrum Master for Netflix Remote Jobs with No Prior Experience Required – Full-Time, 100% Remote Opportunity with Competitive Salary and Benefits

Worldwide Salaried